Комментарии
2017-01-26 в 01:08 

Львица Лео
https://vk.com/ id406952925
Томаська лопочет на китайском.....? :wow2:

2017-01-26 в 01:59 

Umnaja Sovushka [DELETED user]
Полиглот наш. :hlop: :bravo:

Ой, мамочка моя, тайга сибирская! Я как-то не сразу поняла, что надпись "Принцесса" - это спойлер.
Ткнула случайно. А оттуда кааак вывалится на меня эдакая краса. Я была не готова :nea:
Очаровашка :eyebrow: только страшненькая немного

2017-01-26 в 02:01 

Umnaja Sovushka [DELETED user]
Том/мисс Пигги. Это ж пейринг!
Да, Халкуша.
Уж если хорошему человеку - Томасу "свинью подкладывать", то только такую ;)

2017-01-26 в 04:29 

bastet1983
Все проходит, и это пройдет
Томаська лопочет на китайском
Чего говорит-то хоть?) Куда посылает?)
И где, вообще, танцы традиционные, я не поняла? (как в Сеуле в 2013))
Китайская принцесса богична. :vict: Последняя - так вообще)

Там еще скан на Тумбе есть про Конга, там есть про Тома - но шрифт слишком маленький, я ничего разобрать не могу. Если кто-нибудь принесет побольше - я с удовольствием переведу, о чем речь.

2017-01-26 в 05:20 

bastet1983
Все проходит, и это пройдет
На Национальном телевидении Том и НА пролетели. Жаль...

Вот еще нашла на Тумбе из Empire

Larson returned from the Oscars - where she had won Best Actress for Room - to find everyone giving her the cold shoulder. “We played a game where we pretended to ignore her for the first five minutes,” Hiddleston chuckles, ever the god of mischief. “When she came into the make-up bus we were just telling stories and pretending nothing had happened. Then we surprised her with a big celebration. We’re all very proud of Brie.”
Ларсон вернулась с Оскара - где она выиграла награду "Лучшая актриса" за "Комнату" - и ощутила на себе чрезвычайно холодный прием. "Мы играли в игру, где каждый из каста игнорировал ее в течение 5 минут", - ухмыляется Хиддлстон, совсем как Бог Озорства. - "Когда она зашла в трейлер гримерки, мы просто общались друг с другом и делали вид, что ничего не произошло. Но потом устроили ей грандиозную вечеринку. Мы все очень гордимся Бри".

2017-01-26 в 07:17 

Aina-the-unicorn
Там еще скан на Тумбе есть про Конга, там есть про Тома - но шрифт слишком маленький, я ничего разобрать не могу. Если кто-нибудь принесет побольше - я с удовольствием переведу, о чем речь.
Ты про это?
читать дальше

2017-01-26 в 09:41 

bastet1983
Все проходит, и это пройдет
Девушки, переведу только абзацы, которые с Томом связаны.
ну вдруг спойлеры попадутся

2017-01-26 в 10:00 

Hulk Hulk
It's too late to be good.
Так, всем утра! Томка точно по китайски лопочет.
Там в инсте подписано, что это Сингапур.
Китайская принцесса - я аж кофеем подавилась! :lol:

2017-01-26 в 10:03 

Hulk Hulk
It's too late to be good.
Совушка, Уж если хорошему человеку - Томасу "свинью подкладывать", то только такую

Это вечная любовь! Мне кажется, они обязаны сыграть в одном фильме :D

2017-01-26 в 10:08 

Hulk Hulk
It's too late to be good.
«Если есть кто-то нибудь, кто следит за всем происходящим, то это Хиддлстон, который в начале съемок изолировался у себя в номере отеля с книгой Б. Вилларда и ДВД фильмом «Апокалипсис сегодня» Ф.Ф. Копполы, чтобы потом сыпать цитатами оттуда. «Я хочу себе вот этот восхительный диалог Джона Миллиуса», - говорил он при подготовке к игре в роли бывшего бойца спецназа Джеймса Конрада. – «У меня он сейчас есть на лэптопе, и я полностью погружаюсь в материал».

Ну вот ведь ботан как есть! :lol:
Недаром еще на съемках НМ говорили, что он задалбывал народ чтением книги, культурственным просвещением, тксзать.

2017-01-26 в 11:36 

Hulk Hulk
It's too late to be good.
Имею смутные подозрения, что мне уже заранее нравится КонГабзилла.



Call girl говорите...и кому из персонажей так повезло она предназначалась? Боюсь пронзать даже. Ехехе. :gigi:

www.imdb.com/title/tt3731562/fullcredits?ref_=t...

Дата релиза в России - 9 марта! Раньше, чем в Англии и США, у них 10 мара, но позже, чем во Франции, Бельгии и Египте - 8 марта.

2017-01-26 в 12:09 

windy_wingfoot
Привет! Спасибо, что пригласили!

2017-01-26 в 12:27 

Umnaja Sovushka [DELETED user]
Фоггичка, большое спасибо тебе за перевод.

Ох, уж этот Том! Прилежный мальчик, любящий чтоб все было по правилам и по доброму.
А я уж думала любви моей больше некуда шириться. Оказалось есть.
Восхитилась им снова. :buh:

2017-01-26 в 12:29 

Umnaja Sovushka [DELETED user]
Call girl говорите...и кому из персонажей так повезло она предназначалась? Боюсь пронзать даже. Ехехе.

Я думаю, что обезьяне.
персонаж Бри наверняка будет симпатизировать главному герою-воителю в лице Тома.
Том будет - за мир во всем мире. А бедному бибизяну - тоже нужна любофф.
Так может girl вызывали для него? :eyebrow:

2017-01-26 в 12:37 

Umnaja Sovushka [DELETED user]
Привет! Спасибо, что пригласили!

Соль!!? :nea:
Ты ли это замаскировалась под шляпой?

2017-01-26 в 12:59 

Hulk Hulk
It's too late to be good.
Привет! Спасибо, что пригласили!

Соль! Ты?! Ждали, с распростертыми объятиями принимаем!!!

2017-01-26 в 13:06 

Hulk Hulk
It's too late to be good.
Совушка, Я думаю, что обезьяне.
персонаж Бри наверняка будет симпатизировать главному герою-воителю в лице Тома.
Том будет - за мир во всем мире. А бедному бибизяну - тоже нужна любофф.
Так может girl вызывали для него?


Там бибизян симпатизирует явно по канону Бри.
А Том - старый солдат, не знающий слов любви :laugh:
Но по барам таскается, аж до синюшного вон состояния
читать дальше

2017-01-26 в 13:20 

Umnaja Sovushka [DELETED user]
Но по барам таскается, аж до синюшного вон состояния

Мы же пока не знаем этого наверняка. Может он просто так - без баб - синячил?!
Или у него ётунские корни?! Мало ли как там сейчас с совмещением кино-вселенных дело обстоит.

2017-01-26 в 13:59 

Львица Лео
https://vk.com/ id406952925
Соль, привеееееет! Добро пожаловать! :buddy:

Котик опять лопочет.... :buh: вона чо творит, демон! :nechto:


2017-01-26 в 14:05 

Львица Лео
https://vk.com/ id406952925
вот я чо думаю, как же ему наверно усердно пришлось поработать язычком, штоб такую сложную фразу произнести :shuffle: просто мысли вслух

2017-01-26 в 14:17 

Hulk Hulk
It's too late to be good.
Ну полиглооот! :buh:
Самое главное, вы посмотрите, только ему и дают великую честь - на иных языках говорить. Самый умненький и способный Томушка :rolleyes:

2017-01-26 в 14:20 

Львица Лео
https://vk.com/ id406952925
Ну я бы ни в жисть такое не сказала, это меня надо было бы полгода тренировать. Думаю это посложнее, чем "льюбофь побьеждит ньенавист" :gigi:

2017-01-26 в 14:21 

(Это я, Соль.)
Может, он так чудовищ будет побеждать - превратится в йотуна и вперед. А героиню Бри попросит, чтоб не фотографировала.

URL
2017-01-26 в 14:21 

Львица Лео
https://vk.com/ id406952925
Девушки, переведу только абзацы, которые с Томом связаны.

Аленка, огромное спасибо за перевод! :red:

2017-01-26 в 14:24 

Львица Лео
https://vk.com/ id406952925
Может, он так чудовищ будет побеждать - превратится в йотуна и вперед. А героиню Бри попросит, чтоб не фотографировала.

а чо ты из-под Гостя?

Если он превратится в йотуна, боюсь Бри от страха первая копыта отбросит :gigi:

2017-01-26 в 14:31 

Hulk Hulk
It's too late to be good.
Совушка,
Мы же пока не знаем этого наверняка. Может он просто так - без баб - синячил?!
Или у него ётунские корни?! Мало ли как там сейчас с совмещением кино-вселенных дело обстоит.


А это..водка без баб - деньги на ветер скушна то в одиночку синячить :lol:

2017-01-26 в 14:34 

Hulk Hulk
It's too late to be good.
И почему я так ржу с Томкиного вьетнамского? :lol:
Похоже, он там сам еле сдерживается тоже.

2017-01-26 в 14:41 

А я таащусь от того, как Том говорит на восточных языках.
Стаарательно он на них говорит. Как школьник-отличник.
Ну и голос хорош.

URL
2017-01-26 в 14:51 

Hulk Hulk
It's too late to be good.
А я таащусь от того, как Том говорит на восточных языках.
Стаарательно он на них говорит. Как школьник-отличник.


Он прям выговаривает тщательно и позвучно.
Вот интересно, насколько чисто у него это к оригиналу? Спросить бы у какого вьетнамца )))))

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

ХиддлсПаб

главная